Фамилия Галышыч — один из тех случаев, когда написание подсказывает географию чаще, чем значение корня. Буква «ы» после шипящего «ш» и окончание «-ыч» сразу указывают на западнорусские или, точнее, белорусские земли. В русском литературном языке нормативным было бы «Галышевич», а форма «Галышыч» — это живой, народный вариант, где суффикс «-ович» стянулся до «-ыч». Такое стяжение характерно для юго-западных говоров и белорусской ономастики: Степанович превращался в Степаныч, а Галышевич — в Галышыча. Фамилия закрепилась именно в этой, сокращённой, форме.

Основа «Галыш» — прозвище. В славянских диалектах «галыш» чаще всего означало бедняка, голытьбу, человека без имущества, «голого» в переносном смысле. В некоторых говорах так называли гальку, мелкий камень, но прозвищное значение «голыш» (человек без достатка) — первично. Фамилия Галышыч, таким образом, — это «сын Галыша», то есть потомок человека, которого окрестили за бедность или простоту. Это не оскорбительное прозвище в момент закрепления фамилии: на Руси и в Речи Посполитой именования по социальному положению давали без злого умысла, как отличительный признак.

С точки зрения словообразовательной модели, фамилия Галышыч стоит в ряду таких же патронимов, как Кузьмич, Саввич или Ильич, но образована не от канонического имени, а от прозвища. Суффикс «-ыч» в белорусской традиции мог присоединяться не только к имени, но и к прозвищу отца, закрепляя родовое имя за семьёй. В польском влиянии здесь тоже есть доля: окончание «-ycz» (читаемое как «-ыч») — частый формант в польских и белорусских фамилиях шляхетского и мещанского происхождения.

О сословии носителей фамилии судить сложно без конкретных архивных записей. Форма на «-ыч» в Речи Посполитой не была прерогативой только знати — её носили и крестьяне, и горожане. Однако в великорусских землях фамилии с таким окончанием чаще встречались у выходцев из западных регионов. Поэтому если ваши предки носили фамилию Галышыч, их корни, скорее всего, ведут на территорию современной Беларуси, восточной Польши или Смоленщины.

Встречаемость фамилии сегодня невысока, что делает её редкой. В отличие от массовых Ивановых или Кузнецовых, Галышыч — маркер конкретного диалектного ареала и, возможно, небольшой родовой группы. Спорных версий происхождения у этой фамилии почти нет: корень прозрачен, суффикс характерен. Единственное, что может сбить с толку — написание через «ы» после «ш», но это как раз и есть та самая деталь, которая выдаёт подлинную историю носителя: его предки говорили не по-московски, а по-своему, записывая фамилию так, как слышали.