Фамилия Ганусовский — типичный пример фамилии, образованной от географического названия. В её основе лежит топоним Ганусово. Так могли называть деревню, село или хутор, откуда был родом основатель фамилии. Модель образования проста: к названию места добавился суффикс -ск- (со значением принадлежности или происхождения) и окончание -ий, характерное для польской и западнорусской традиции формирования дворянских и шляхетских фамилий. Поэтому фамилия Ганусовский указывает на предка, который был «тем, кто из Ганусова».

Сам топоним Ганусово, скорее всего, произошёл от нарицательного «ганус». В польском и западнорусских говорах так называли растение анис (от лат. Pimpinella anisum). Встречается и написание «ганус» как вариант слова «анус» в значении аниса. Таким образом, название поселения могло быть связано с местом, где сеяли анис, или с прозвищем человека, занимавшегося его выращиванием или торговлей. Впрочем, не исключено, что в основе лежит и личное имя Ганус — одна из народных форм имени Иван (через Янус, Ганус), распространённая в Польше и на землях бывшего Великого княжества Литовского.

Фамилия Ганусовский закрепилась в основном на землях современных Беларуси и Польши. Суффикс -овский (польск. -owski) долгое время был маркером принадлежности к шляхетскому сословию, хотя со временем такие фамилии распространились и среди крестьян, и мещан. Поэтому предки носителя фамилии могли быть как мелкими землевладельцами, так и выходцами из крестьян, переселившимися в город и взявшими фамилию по названию родной деревни.

Известный носитель фамилии — Борис Казимирович Ганусовский (1908–1993), лейтенант Русской Освободительной Армии. Его биография — напоминание о том, что история фамилий часто переплетается с трагическими страницами XX века, и за каждым именем стоит сложная человеческая судьба, не укладывающаяся в простые схемы.