Вероятно, Ганза (а также Ганца или Ганцель) — это польско-украинский вариант германизированного имени Иоанн (Иоганн), которое в переводе с древнееврейского означает «милость Божья». Суффикс -ик, который имеет уменьшительное значение, у западных славян (например, у поляков, чехов) часто используется в качестве фамильного суффикса. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Ганза, со временем получил фамилию Ганзлик.