Представитель рода Гавлиных может по праву гордиться своей фамилией как самобытным памятником польской культуры. Фамилия Гавлин образована от польской формы латинского имени Gallus (Галус) – Gaweł (Гавель), которое на русский язык переводится как «петух». Кроме того, так называли правый приток реки Сангария в Вифинии. Это имя получило широкое распространение в средневековой Европе от известного миссионера Бруно Галуса, установившего христианство в Ирландии. По другой версии, в основе фамилии Гавлин лежит немецкое патронимическое имя Gawel, которое восходит к слову «gawi» – «область плодородной пахотной земли». Вероятно, предок Гавлиных родился и жил в таком месте, где занимался земледелием. Таким образом, потомок человека, которого звали Гавель, со временем получил фамилию Гавлин. Безусловно, фамилия Гавлин представляет собой замечательный памятник славянской культуры. Однако процесс формирования каждой отдельной фамилии мог быть длительным и не всегда имел привязку только к одной местности, поэтому окончательно говорить о точном времени и месте происхождения фамилии Гавлин можно лишь на основании серьёзных генеалогических исследований.