Фамилия Гаврицин — яркий пример того, как русская фамилия может сохранить память о старом имени или прозвище, при этом избежав самого распространенного суффикса. Вместо привычного -ов (Гаврилов) здесь работает суффикс -ин, который в русской ономастике обычно указывает на принадлежность «чьему-то сыну» или «чьему-то человеку». Если Гаврилов — это буквально «сын Гаврилы», то Гаврицин — «сын Гаврицы» или «человек из семьи Гаврицы».

Ключ к разгадке — в основе «Гавриц-». Это уменьшительно-ласкательная или обиходная форма от канонического имени Гавриил. В русской народной среде имя Гавриил давало целый веер производных: Гаврила, Гаврик, Гавря, Гавша, а также Гаврица. Форма на -ца (как, например, Кузьма — Кузьмица, Фома — Фомица) была характерна для северных и центральных говоров, где она могла обозначать и взрослого мужчину, и подростка. Таким образом, Гаврицин означает «потомок Гаврицы», то есть человека, которого в быту звали не полным именем, а ласково или пренебрежительно — Гаврица.

Интересно, что фамилия Гаврицин — довольно редкая по сравнению с массовыми Гавриловыми и Гавриленко. Это говорит о том, что она могла возникнуть в локальной среде, в одном или нескольких селах, где прозвищная форма «Гаврица» закрепилась за конкретным родом. Встречается она преимущественно в центральных областях России, особенно в старых переписях Владимирской и Костромской губерний, где суффикс -ин в отчествах был особенно живуч.

С точки зрения социального состава, Гаврицины с большой вероятностью были крестьянами или посадскими людьми. Дворянские роды с такой фамилией не фиксируются в родословных книгах, что типично для фамилий, образованных от просторечных форм имени без патронимического суффикса -ов. Важно не путать Гаврицина с однозвучной, но иной по происхождению фамилией Гаврицын — последняя могла возникнуть от прозвища Гаврица, данного по схожести с птицей (гаврик — старинное название галки или вороны в некоторых говорах), но для фамилии Гаврицин имя-основа всё же первично.