Фамилия Герасянов — одна из тех, где корень с первого взгляда ясен, а суффикс заставляет присмотреться. Основа здесь — Герасян, а конечное -ов указывает на русскую модель оформления фамилии. Получается, что перед нами русифицированный вариант армянской фамилии Герасян, к которой добавили типичный русский патронимический суффикс. Такое нередко случалось при переходе носителей в русскоязычную среду: фамилию адаптировали под привычную грамматику, чтобы она склонялась и вписывалась в документы Российской империи.

Корень «Герас» восходит к имени Герасим (от греческого «герасмос» — «почтенный», «уважаемый»). В армянском языке это имя могло звучать как Герас или Герасим, а суффикс -ян (или -ан) — классический армянский показатель принадлежности, означающий «из рода» или «потомок». Таким образом, Герасян — это «потомок Гераса», то есть человека по имени Герасим. Когда фамилия попала в русскую среду, к ней добавили -ов, и получилось Герасянов — буквально «сын Герасяна» или «из семьи Герасяновых».

С географической точки зрения, фамилия редкая. Она почти не встречается в центральной России, но может быть зафиксирована в регионах со смешанным русско-армянским населением: на Кавказе, в Ростовской области, в Краснодарском крае, а также в среде армянской диаспоры, которая обрусела в XIX–XX веках. Вариант с двойным суффиксом (Герасян + ов) — характерный след ассимиляции: носители хотели сохранить родовое имя, но при этом «подогнать» его под русскую форму, чтобы избежать путаницы в официальных бумагах.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями, то Герасимов — самая распространённая русская версия от того же имени. Герасянов же стоит особняком: она не просто указывает на предка Герасима, но и хранит память о том, что этот предок, скорее всего, был армянином. В этом её главная ценность для потомков — фамилия как маркер этнической истории семьи.

В дореволюционных справочниках и метрических книгах фамилия почти не прослеживается, что говорит о её позднем оформлении — вероятно, уже в конце XIX — начале XX века. Сословная принадлежность носителей могла быть разнообразной: от крестьян до мещан, но однозначных данных нет. Единственное, что можно утверждать с уверенностью: предки Герасяновых носили имя Герасим и жили в среде, где армянский язык и культура сочетались с русским влиянием.