Фамилия Гергедава — одна из тех, где происхождение не лежит на поверхности, и у неё есть сразу несколько версий, разной степени убедительности. Если коротко: скорее всего, в её основе лежит географическое название, но есть и интересные лингвистические ответвления.

Самая вероятная версия отсылает к названию грузинского села Гергеди (встречается вариант Гергеде). Это село упоминается в османском трактате XVII века — «Книге путешествий» Эвлия Челеби. Путешественник описывает, что река Хошоглан берёт начало на вершине горы, известной как Змеиная мечеть, которая находится в южной части нахие (округа) Гергеде Эрзурумского вилайета. Если фамилия действительно образована от этого топонима, то её носитель — выходец из тех мест, а суффикс -ава указывает на принадлежность к роду или месту.

Существует и другая, более легендарная гипотеза. Она связывает фамилию с конём Святого Георгия Победоносца, которого в некоторых кавказских преданиях звали Гергези. Здесь прямая линия прослеживается слабо, и скорее всего, это народная этимология, возникшая из-за созвучия.

Наконец, есть версии, уходящие в нарицательную лексику. Слово «герге» в карачаево-балкарском языке означает «жаворонок». Если фамилия пошла от этого корня, то перед нами прозвище, данное либо по характеру (певучий, ранний), либо по внешнему сходству. В грузинском языке есть слово gherghet’i — «гусь», что тоже могло лечь в основу прозвища.

Обратите внимание на окончание: -ава — типичный абхазский суффикс принадлежности, который встречается и в грузинских фамилиях. В сочетании с основой Гергед- он даёт значение «из рода Гергеда» или «принадлежащий Гергеду». Фамилии на -ия/-иа и -ава действительно распространены в Абхазии и Западной Грузии, что косвенно подтверждает географическую привязку к этому региону.

Таким образом, при всей многозначности корня, наиболее правдоподобным выглядит топонимическое происхождение: предок человека с фамилией Гергедава, скорее всего, жил в селе Гергеди или его окрестностях.