Фамилия Гернун — редкая, и её происхождение не лежит на поверхности. В русском языке она выглядит искусственной, не вписывается в типичные модели на -ов, -ин или -ский. Ключ к разгадке — в суффиксе -ун. В русской ономастике суффикс -ун часто образовывал прозвища от глаголов (крикун, бегун, ворчун), но здесь основа «герн» не глагольная, а скорее заимствованная.

Самая вероятная версия — немецкое или скандинавское происхождение. Фамилия могла возникнуть от немецкого «Herr» (господин) или «Gern» (охотно, с радостью) с добавлением суффикса, который в немецком языке передаёт принадлежность или уменьшительность. Например, «Gern» + «-un» могло означать «маленький охотник» или «тот, кто делает с охотой». Альтернатива — от имени Герн, которое встречается в немецких землях как сокращение от Герхард или Герман.

Второй вариант — искусственное происхождение. В XIX веке, когда в Российской империи давали фамилии еврейскому населению, нередко создавали их из немецких корней или случайных звукосочетаний. Гернун могло быть образовано от немецкого «gern» (охотно) с прибавлением окончания, чтобы фамилия звучала «по-немецки». Такие фамилии часто закреплялись в черте оседлости.

Третья, менее вероятная гипотеза — связь с тюркскими языками, где корень «гер» или «гир» означает «входи», «вход». Но суффикс -ун здесь нехарактерен, и в тюркской ономастике фамилия не прослеживается.

По географии бытования фамилия Гернун встречается единично — в основном в записях XIX века на территории современной Украины и Беларуси, что косвенно подтверждает версию о немецком или искусственном происхождении в рамках черты оседлости. Сословная принадлежность носителей — чаще мещане или купцы, реже дворяне, что также говорит в пользу еврейского происхождения фамилии.

Таким образом, если вы носите фамилию Гернун, скорее всего, ваши предки жили на западных окраинах Российской империи, а сама фамилия — либо адаптированное немецкое прозвище, либо канцелярская конструкция, созданная чиновниками в XIX веке.