Фамилия Геронин — одна из тех, где основа не лежит на поверхности. На слух она кажется то ли греческой, то ли искусственной, но на деле почти наверняка имеет русскую словообразовательную модель. Суффикс -ин указывает на принадлежность: Геронин — это «чей?» — сын или потомок человека по имени или прозвищу Героня.

Самая вероятная версия — разговорная форма имени Геронтий. Полное церковное имя Геронтий (от греческого «герон» — старец) в народе сокращали до Героня, как Иван превращался в Ваню, а Герасим — в Герасю. От Герони и пошла фамилия: сначала Геронин сын, а затем просто Геронин. В пользу этой версии говорит и то, что фамилия встречается в центральных русских областях, где имя Геронтий хоть и не было массовым, но употреблялось в крестьянской и духовной среде.

Менее распространённая, но возможная гипотеза — прозвище Героня от диалектного глагола «геронить» (в некоторых говорах — ворчать, брюзжать, вести себя как старик). В этом случае фамилия отражала бы характер предка. Однако такая основа редка, и надёжнее связывать фамилию с именем.

Стоит обратить внимание на географию. Геронины — не частая фамилия, но её фиксируют в Тверской, Ярославской и Московской областях. Встречается она и в среде старообрядцев, где старые календарные имена (вроде Геронтия) сохранялись дольше, чем в официальной церкви. Таким образом, носитель фамилии Геронин, скорее всего, потомок человека, которого в быту звали Героней — либо по имени в честь святого старца, либо по прозвищу за ворчливый нрав.