Фамилия Геронина — женская форма от Геронин, а та, в свою очередь, образована от мужского личного имени или прозвища Героня. Словообразовательная модель здесь простая и прозрачная: суффикс -ин указывает на принадлежность («чей?» — сын Герони), что характерно для подавляющего большинства русских фамилий, возникших в XVI–XVII веках в среде крестьянства и посадских людей.

Корень фамилии, скорее всего, восходит к греческому имени Герон (Γέρων), что переводится как «старец, старик». В православных святцах это имя встречается, хоть и нечасто: известно несколько святых с именем Герон, например мученик Герон, пострадавший за веру в III веке. Однако в русской народной среде имя могло трансформироваться в уменьшительно-ласкательную форму Героня, от которой и пошла фамилия. Не исключён и вариант, что прозвище Героня давали человеку солидному, степенному, уважаемому за возраст или рассудительность — не обязательно старому по годам, но «старому» по складу характера.

Географически фамилия Геронин (и, соответственно, Геронина) тяготеет к центральным и южным регионам России. Встречается она нечасто, что говорит о её локальном происхождении: скорее всего, родоначальник был известен в пределах одной волости или уезда, и фамилия не получила массового распространения. В дореволюционных метрических книгах Геронины фиксируются, например, в Тамбовской и Рязанской губерниях, что косвенно подтверждает связь с крестьянским сословием, где фамилии образовывались от уменьшительных форм имён.

Важно не путать Геронину с фамилией Геронтьева, которая происходит от полного канонического имени Геронтий. Разница в суффиксе — -ин против -ев — указывает на разную основу: Героня (краткая форма) против Геронтий (полное имя). В быту эти фамилии могли путать, но этимологически они расходятся.

Таким образом, если вы носите фамилию Геронина, ваши предки, вероятно, были крестьянами или мещанами из центральной России, а родоначальника звали Героней — возможно, уважаемым стариком или человеком, получившим прозвище по имени святого.