Фамилия Гержик, вероятно, образована от аналогичного прозвища, которое восходит к украинскому «гердан» - «шейное женское украшение в Галиции и Закарпатье в виде приплюснутой цепочки или ажурного воротничка из разноцветного бисера». Подобное прозвище могла получить щеголиха и модница, любившая красивые ювелирные украшения. Однако существуют и другие версии, объясняющие происхождение этой фамилии. Согласно одной из них, фамилия Гержик имеет балтийские корни и происходит от литовского gergzti – «сипеть». Наконец, нельзя исключить и то, что фамилия связана с еврейским словом «гергеш», которое в переводе на русский означает «чувство».