Фамилия Гетмансикий — редкий и необычный случай, который сразу приковывает внимание своим звучанием. На первый взгляд кажется, что в основе лежит слово «гетман» — выборный глава казацкого войска или польско-литовского государства. Однако написание «Гетмансикий» вместо привычного «Гетманский» заставляет задуматься: откуда взялся суффикс «-ик»?

Скорее всего, перед нами не прямиком образованная фамилия от титула, а её более сложная версия. Модель «Гетман-сик-ий» указывает на то, что исходным могло быть прозвище или имя Гетмансик. Суффикс «-сик» в восточнославянских фамилиях редок. Он мог возникнуть как вариант «-чик» (уменьшительно-ласкательный или указывающий на профессию), но с заменой «ч» на «с» под влиянием диалектного произношения или польского языка. То есть «Гетмансик» — это не «гетман», а «маленький гетман» или, что вероятнее, «сын гетмана» в ироничном или бытовом смысле (например, прозвище человека, который важничал, но не имел власти). Затем от этого прозвища по модели «-ский» образовали фамилию, означающую «принадлежащий Гетмансику».

Географически фамилия с таким окончанием и корнем наиболее вероятна для западных регионов бывшей Речи Посполитой — территории современной Беларуси, Украины или восточной Польши. Суффикс «-ский» там был типичен для шляхты, но со временем стал массовым и у крестьян, особенно после разделов Польши, когда многие получили «благородные» фамилии по названию имения или прозвищу хозяина.

Второй, менее вероятный вариант — это искажение при записи. Фамилия могла изначально звучать как Гетманчицкий (от «гетман» + «-чицкий»). В польском языке суффикс «-icki» или «-ecki» очень распространен. При переходе в русскую письменность или при переписи могла произойти замена «ч» на «с», а «ц» на «к» — и получилось «Гетмансикий». В этом случае предок был либо сыном гетмана, либо служил у гетмана, либо жил в местечке, которое называлось Гетманцы или Гетмановичи.

Таким образом, носитель фамилии Гетмансикий, скорее всего, происходит из семьи, где предка в шутку или всерьёз называли «гетманчиком» (маленьким гетманом) — возможно, за амбициозный характер или за то, что он был сыном человека, имевшего отношение к гетманской администрации. Фамилия не дворянская по происхождению, а скорее прозвищная, что делает её живым свидетельством народного юмора и местного говора.