Фамилия Гилязетдинова — одна из тех, что прямо указывает на имя предка, причём имя это было не простым, а составным, с глубоким религиозным смыслом. В основе лежит тюркское мужское имя Гилязетдин, которое, в свою очередь, сложилось из двух арабских корней. Первая часть, «Гиляз», означает «лечение», «целительное средство» или «лекарство», а также «способ» и «исправление». Вторая часть — «дин», то есть «вера» или «религия». Если собрать всё вместе, буквальное значение имени Гилязетдин — «средство (или целительное средство) религии». Имя давалось с надеждой, что человек станет духовным врачевателем, наставником или просто будет нести в мир исправление через веру.

По сути, фамилия образована по стандартной для тюркских языков модели: к имени отца (Гилязетдин) добавили русский патронимический суффикс -ов, а затем — женское окончание -а. Получается, что носительница фамилии Гилязетдинова — это потомок (дочь, внучка или правнучка) человека по имени Гилязетдин. В мужском варианте фамилия звучит как Гилязетдинов.

Среди известных носителей фамилии — Тазетдин Багаутдинович Гилязетдинов (1924 года рождения), удостоенный звания Героя Советского Союза. Это лишний раз подтверждает, что фамилия бытовала в среде, где ценились воинская доблесть и служение.

Интересно, что имя Гилязетдин — не единственное в ряду подобных. В той же словообразовательной модели встречаются фамилии Гайнутдинов (от «богатство веры»), Сафиуллин (от «чистота Аллаха») или Хайретдинов (от «благо веры»). Все они — «говорящие»: по ним можно узнать, какое качество или пожелание вкладывали родители в имя своего сына столетия назад. Фамилия Гилязетдинова выделяется именно «лечебным», целительным оттенком — пожеланием быть не просто верующим, а тем, кто исцеляет верой.