Фамилия Гилязетдиновы — один из ярких примеров того, как арабо-тюркская культура закрепилась в русском именослове через исламскую традицию. В её основе лежит составное мужское имя Гилязетдин, которое распадается на две смысловые части. Первая — «гиляз» (от арабского «илядж») означает «лечение», «целительное средство» или «исправление». Вторая — «дин» — переводится как «вера, религия». Вместе имя приобретает глубокий смысл: «средство (или целительное лекарство) веры».

Фамилия образована по стандартной для русского языка модели с суффиксом -ов, который присоединяется к основе имени. В данном случае это не просто указание на родство, а фиксация того, что предок носил это теофорное (связанное с религией) имя. По сути, Гилязетдинов — это «сын Гилязетдина».

Словообразовательный тип здесь классический для татарских, башкирских и других тюркоязычных народов, исповедующих ислам: арабское имя, перешедшее в тюркскую среду, а затем «обрусевшее» через суффикс фамилии. Такие фамилии массово закрепились в XIX веке, после реформ по учету населения, когда крестьянам и сельским жителям начали присваивать фамилии по отцу.

Известный носитель фамилии — Тазетдин Багаутдинович Гилязетдинов (1924 г. р.), Герой Советского Союза. Его имя подтверждает, что фамилия бытовала в среде поволжских татар или башкир, где подобные сложносоставные имена были распространены.

Не стоит думать, что фамилия привязана к одной конкретной местности. Процесс её формирования мог идти параллельно в разных регионах, поэтому точное место и время возникновения конкретной ветви можно установить только через архивные данные и генеалогию.