Фамилия Глоталин образована от прозвища Глотала. Оно восходит к глаголу «глотать», значение которого В.И. Даль в «Толковом словаре живого великорусского языка» определяет следующим образом: «проглатывать, поглощать». Вероятно, Глоталой прозвали обладателя отменного аппетита. Возможно также, что в основе прозвища Глотала лежит нарицательное «глот», которым в архангельских говорах называют человека, склонного к употреблению спиртных напитков а также обидчиков. В таком случае Глотала – это, скорее всего, охранительное внутрисемейное прозвище, выполняющее функцию оберега. В данном случае, надеясь иметь добропорядочного, положительного во всех отношениях мальчика, родители назвали его Глоталой. Так и прозвище Глотала закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Глоталин. Веселовского упоминаются родственные именования: Глоткин Фома, крестьянин (1473 г., Звенигород), а также Глотовы, помещики (конец XV в., Новгород).