Фамилия Глуховы стоит на одной основе с более известной формой Глухов — разница лишь в окончании, указывающем на множественное число или принадлежность к роду. В русской традиции фамилии на -овы, -евы, -ины часто бытовали в среде крестьян и мещан, особенно в центральных и северных губерниях, где было принято называть всю семью: «Глуховы» — значит «дети, потомки Глухого».

Корень у фамилии прозрачный: от прозвища Глухой. Самое прямое объяснение — человек с ослабленным слухом. Но здесь есть и более тонкий пласт: в древнерусском быту имя Глухой могли дать как охранительное, обережное. Родители, опасаясь, что ребёнка сглазят или навредят злые силы, нарекали его «неблагополучным» именем — в расчёте на то, что настоящая беда обойдёт стороной. Так мальчик с хорошим слухом мог носить прозвище Глухой, чтобы расти здоровым.

Академик Степан Веселовский в своём «Ономастиконе» зафиксировал несколько родственных примеров: князь Михаил Федорович Глухой Пожарский, Салман Глуховской (1550 год, Торжок) и крестьянин Глушко Андрей начала XVII века. Эти записи показывают, что прозвище было в ходу у разных сословий — от князей до крестьян, и географически рассеяно. Фамилия Глуховы могла закрепиться в любом регионе, где жили носители этого прозвища, но особенно часто она встречается в Поволжье и на северо-западе России.

Словообразовательная модель проста: суффикс -ов- присоединился к основе «Глух-», а окончание -ы добавило значение родовой принадлежности. По такой же схеме образованы фамилии Глушковы, Глушаковы — от того же корня, но с разными суффиксами. Разница между Глуховыми и Глуховыми (через «о») минимальна: в старых документах написание часто путали, и обе формы могли сосуществовать в одной семье.

Точное время возникновения фамилии назвать сложно: процесс шёл постепенно, и в разных местностях — с разной скоростью. Но уже к XVII–XVIII векам Глуховы — вполне сложившаяся фамилия, которую можно встретить в переписных книгах и ревизских сказках. Если вы носите эту фамилию, ваши предки с большой вероятностью жили в среде, где прозвища переходили в фамилии естественным путём, без вмешательства высших сословий.