Фамилия Годящая — редкий случай в русской ономастике. Она стоит особняком: в ней нет типичных фамильных суффиксов -ов, -ин или -ский, а окончание -ая указывает на форму прилагательного женского рода. С точки зрения грамматики, это нестандартная фамилия, которая могла закрепиться в виде прозвища или мирского имени, не прошедшего стандартную «паспортизацию» через отчество.

Основа фамилии — древнерусское слово «годящий» или «годящийся», то есть «пригодный», «способный», «подходящий». В говорах «годящий» означало дельного, умелого человека, мастера на все руки. Прозвище Годящий мог получить работящий крестьянин, хороший ремесленник или просто человек, на которого можно положиться. Форма Годящая, скорее всего, изначально относилась к женщине — либо к вдове, либо к дочери, за которой закрепилось такое прозвище, а затем оно перешло в фамилию без изменения окончания.

По модели образования фамилия близка к «бессуффиксным» прозвищным фамилиям вроде Добрая, Худая, Злая. Такие фамилии чаще встречались на севере и в центральной России, в среде крестьян и посадских людей, где фамилии нередко записывали «как слышали», без приведения к стандартному мужскому роду. Если бы фамилия оформлялась по обычным правилам, она звучала бы как Годящев или Годягин, но история распорядилась иначе.

Встречаемость фамилии крайне низкая. Она не фиксируется в крупных областных справочниках и не имеет известных дворянских корней. Скорее всего, фамилия возникла в одном конкретном селе или деревне, где жила семья, получившая прозвище Годящий, и закрепилась в женской форме при переписи. Со временем носители могли разъехаться, но фамилия осталась малочисленной.

Таким образом, Годящая — это прозвище в чистом виде, без позднейших суффиксов. Оно говорит о практической ценности человека: предок был «годящимся», то есть полезным и умелым. Фамилия уникальна уже тем, что сохранила архаичную грамматическую форму, которая в большинстве других случаев была бы заменена на стандартную.