Фамилия Голонова образована от прозвища Голон. Скорее всего, оно восходит к топониму Холон (город в Израиле). Так назывался древний город в наделе колена Иехуды. Вероятно, Голоном прозвали уроженца этого города. Само название образовано от слова «холот» - «пески». В результате, потомок человека, обладающего прозвищем Голон, со временем получил фамилию Голонова.