Фамилия Гондуров, вероятно, происходит от прозвища Гандура. Возможно, оно возникло на Украине и ведет начало от арабского слова «гандура». В словаре Брокгауза и Ефрона гандурой называется шелковая или шерстяная туникообразная рубаха, которую арабы Алжира носят под бурнусом. В настоящее время этот вид одежды распространен в мусульманском мире. Например, в Египте, в Объединенных Арабских Эмиратах, в мусульманских странах Африки гандуру носят все мужчины вне зависимости от социального статуса и возраста. Возможно, основатель рода Гондуровых был выходцем с Востока или просто носил подобную рубаху. Так, в Книге памяти Самарской области записан крестьянин Гондуров Прокопий Михайлович, который родился в 1881 году в селе Токмакла. А из Книги памяти Республики Татарстан известна Гондурова Зинаида Матвеевна, рожденная в 1921 году (Владимирская обл., Муромский р-н, д. Угольново).