Этимология фамилии Гонев, принадлежащей к распространенному типу русских фамилий, восходит к личному прозвищу. Фамилия Гонев восходит к прозвищу Гон, в основу которого лег глагол «гонять», т.е. «гнать, понуждать к уходу, прогонять, выгонять, изгонять, угонять, сгонять; спроваживать; теснить, обижать, преследовать; выживать». Менее вероятной считается точка зрения, согласно которой фамилия происходит от глагола «гонать», что в рязанских говорах имеет значение «полагать, почитать; гадать». В результате, потомки человека, обладающего прозвищем Гон, со временем получили фамилию Гонев. Поэтому точно сказать, когда и где впервые появилась фамилия Гонев, сложно.