По одной из версий, оно восходит к румынскому слову horă - «хора (румынский национальный танец)». Для исполнения хоры танцоры собираются в круг и обнимают друг друга за плечи. Люди движутся вокруг центра (обычно по часовой стрелке), а каждый танцор исполняет серию из трех шагов вперед и одного шага назад. Танец исполняется девушками плавно и спокойно. На свадьбах к хоре присоединяются и мужчины. Хора сопровождается игрой на чимпое, флуере, нае, скрипке и других народных инструментах. Хора является очень популярным танцем на свадебных торжествах и других празднествах, особенно в сельской местности. Исходя из этого, можно предположить, что прозвище Горэ получил человек, хорошо танцевавший хору. Однако у слова horă есть и другие значения: «скандал, шум, суматоха» и «хора; приемная комната во дворцах господарей Молдавии». Таким образом, прозвище Горэ мог получить обладатель громкого голоса. Кроме того, так могли называть человека, который служил у молдавского господаря в приемной комнате. Согласно еще одной гипотезе, это прозвище происходит от румынского глагола horăi – «храпеть». Следовательно, Горэ могли называть человека, храпевшего во сне.