Фамилия Городиская — редкий пример, где написание расходится с привычной моделью. Чаще мы встречаем «Городецкий» или «Городинский», а здесь окончание -ская присоединено к основе, которая не даёт однозначного ответа о происхождении.

Словообразовательный разбор показывает, что фамилия восходит к прозвищу Городис или Городец. В основе лежит нарицательное «город» — в древности так называли небольшое поселение, обнесённое оградой (городом, то есть огородом). Переносное значение слова «городить» — «говорить чепуху, болтать вздор» — породило вторую версию: прозвище могли дать пустослову или болтуну. Обе гипотезы имеют право на существование, но первая выглядит убедительнее: фамилии на -ский чаще указывают на географическую привязку, чем на черты характера.

Если принять версию о переселенце из города в деревню, то предок Городиских мог быть зодчим — человеком, умевшим строить и городить. Впрочем, это лишь предположение: прозвище Городец не обязательно связано с профессией, оно могло просто отличать пришлого человека от коренных жителей.

Фамилия Городиская встречается крайне редко. Её написание с одной «с» вместо привычного двойного («Городисская») — возможная описка в документах или диалектная особенность. В любом случае, перед нами фамилия-топоним, образованная от названия населённого пункта или прозвища, связанного с городом.