Фамилия Горовецкий образована от аналогичного прозвища, которое происходит от названия чешского города Горовиц (Horovice). Город Горовиц расположен на крутом склоне над ручьем Червеный (Красный) на северной окраине возвышенности Брды на расстоянии неполных 50 километров от Праги. В XIII веке на месте города Горовица стояла крепость. Вокруг нее возник поселок с церковью, который в 1322 году стал городом Горовиц. Согласно этому, вполне вероятно, что основатель рода Горовецких был выходцем из этого города. В результате, потомок человека, обладающего прозвищем Горовец, со временем получил фамилию Горовецкий.