Фамилия Господинина — это женская форма фамилии Господинин, которая встречается значительно реже своей «мужской» версии. В русской традиции фамилии на -ин обычно образовывались от основ, оканчивающихся на -а или -я, и здесь ключевой элемент — корень «господ-», связанный со словом «господин». Однако прямой связи с титулом или высоким социальным статусом предка здесь нет: в основе, скорее всего, лежит не прямое значение, а прозвище или мирское имя.

Самая правдоподобная версия — происхождение от прозвища Господин. В крестьянской среде, где фамилии часто закреплялись в XIV–XVII веках, такое прозвище могло быть ироничным или описательным: так могли назвать человека, который в своей общине вёл себя важно, командовал или, наоборот, был прижимистым и требовательным. В словаре Б. Унбегауна «Русские фамилии» указывается, что фамилии с корнем «господ-» (Господинов, Господин) относятся к группе «прозвищных», а не к титульным — то есть они не означали, что предок был реальным господином, а лишь отражали его характер или поведение.

Модель образования проста: к основе «Господин-» добавили суффикс -ин, который в русских фамилиях указывал на принадлежность («чей?» — сын Господина). Форма Господинина — это женский вариант, который в документах (например, в метрических книгах или ревизских сказках) фиксировался для замужних женщин или дочерей, но в современном обиходе фамилия не склоняется по правилам русского языка, если принадлежит женщине.

Географически фамилия Господинин (и её женская форма) встречается крайне редко: по данным современных баз, основные очаги — в центральных регионах России (Владимирская, Ярославская области) и на Русском Севере. Это объясняется тем, что прозвищные фамилии часто закреплялись в тех местах, где было мало дворянского сословия, и крестьяне могли давать друг другу такие «громкие» прозвища без боязни быть наказанными.

Стоит упомянуть редкую, но интересную версию: в некоторых говорах слово «господин» могло означать не только хозяина, но и «большой, видный предмет» или даже «господский дом». Если предок жил рядом с барской усадьбой или работал на господина, его могли прозвать Господином по месту службы. Однако эта гипотеза менее убедительна, так как в русской ономастике такие «топографические» прозвища обычно оформлялись через суффикс -ский (Господский), а не -ин.

В целом, фамилия Господинина — яркий пример того, как слово с высоким значением в бытовой среде превращалось в прозвище, а затем в фамилию. Носительница этой фамилии может с уверенностью сказать, что её предки, скорее всего, были свободными или дворовыми крестьянами, но с характером — теми, кого в деревне называли «господином» за строгость или важность.