Фамилия Грабинские (или Грабинский в мужском роде) — один из примеров того, как славянская фамилия может хранить в себе сразу несколько возможных историй, и каждая по-своему правдоподобна. Разобраться, какая из них ближе к истине, помогает и география, и словообразование.

Начнём с самого прямого пути. В основе фамилии лежит слово «граб» — название дерева с очень плотной и твёрдой древесиной. До принятия христианства у славян было принято давать детям «мирские» имена по названиям растений и животных. Считалось, что имя-оберег, вроде Граб, передаст ребёнку свойства дерева: прочность, надёжность, устойчивость. Граб действительно был на особом счету — из него делали самые ответственные детали повозок, оси, которые должны были выдерживать огромные нагрузки. Так что предок, носивший имя Граб, по замыслу родителей должен был стать таким же крепким и несгибаемым.

Однако суффикс -ск- в фамилии Грабинский (а также типичное окончание -ий) чаще всего указывает не на прямое прозвище по имени, а на географическое происхождение. Такие фамилии получали дворяне по названию своих поместий, а позже — и простые люди по месту, откуда они родом. Это значит, что родоначальник Грабинских мог быть выходцем из села или деревни с названием Грабово, Грабино или Грабин. Такие топонимы встречаются в Польше, Беларуси и на Западной Украине — там, где граб растёт особенно часто. В этом случае фамилия отвечает на вопрос «откуда?»: «тот, кто из Грабина».

Третья версия отталкивается от украинского слова «грабар» — землекоп. Это человек, который рыл колодцы, копал канавы или работал на насыпях. Если предок был грабарем, его могли прозвать Грабарь, а его потомки уже получили фамилию Грабинские через притяжательную форму. Эта версия менее популярна, но имеет право на существование: переход от «грабар» к «Грабинский» возможен через прозвище Граб, сокращённое от «грабарь».

Таким образом, фамилия Грабинские не имеет одной единственной «правильной» версии. Но все три варианта сходятся в одном: корень связан либо с конкретным деревом, либо с трудом, либо с местностью, где это дерево росло. Типичный «польский» суффикс -ский указывает на то, что фамилия оформилась скорее всего на землях Речи Посполитой, а затем вместе с носителями распространилась дальше на восток.