Фамилия Гратий относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от личного прозвища. Так, фамилия Гратий ведет свое начало от прозвища Гратий. Фамилия Гратий, скорее всего, ведет свое начало от латинского слова gratia, которое имеет несколько значений: «привлекательность, прелесть», «изящество», «благосклонность», «снисхождение», «влияние, авторитет», «благодарность». Исходя из этого, можно предположить, что Гратием могли назвать человека, обладающего одним или несколькими из перечисленных качеств. Согласно другой гипотезе, в основу фамилии легло слово grate, которое в латинском языке означает «с удовольствием, охотно», или наречие gratis — «бесплатно, даром». В таком случае основатель рода Гратиев был щедрым, заинтересованным, увлеченным мужчиной. Одним из наиболее известных представителей является Гратий Фалиск (I в. э.), римский поэт. Он был современником Овидия, который упоминает Гратия в «Понтийских посланиях». Гратий Фалиск — автор дидактической поэмы об охоте «Кинегетика». Поэт описал приготовления к охоте, охотничье снаряжение и различные породы лошадей и собак. В поэме отчетливо прослеживается влияние Вергилия и Горация. Позже прозвище Гратий, изначально присоединенное к наследственному имени, полностью заменило его как в повседневной жизни, так и в официальных документах. В результате чего это прозвище стало основой для фамилии Гратий. О точном месте и времени возникновения фамилии Гратий в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Гратий представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.