Фамилия Гречановский, вероятно, ведет свое начало от топонима Гречаново - населенные пункты с таким названием существуют в России, Белоруссии и Украине. Скорее всего, предок обладателя данной фамилии был выходцем одного из них. Сам топоним Гречаново восходит к слову «греча». Так в некоторых диалектах называется гречишное поле или жниво, с которого снята греча.