Фамилия Гришарина образована от имени Гриша, которое является уменьшительной формой канонического имени Григорий. Греческое имя Григориос означает «бодрствующий, неспящий», но в фамилии прямой смысл имени стерся — на первый план вышла бытовая, семейная форма, которой в деревне называли ребенка или взрослого в обиходе. Суффикс -ин указывает на принадлежность: Гришарина буквально значит «дочь (или жена) Гриши». Такая модель типична для русских фамилий, образованных от основ на -а/-я, и здесь она закрепилась в женском роде, что встречается реже, чем мужской вариант Гришарин.

Особенность фамилии — в её относительной редкости. В отличие от массовых Григорьевых или Гришиных, форма Гришарина не получила широкого распространения. Это может говорить о локальном бытовании: фамилия могла закрепиться в одной местности, в конкретном крестьянском роду, где прозвище или внутрисемейное имя Гришара (с суффиксом -ар-, который иногда придавал оттенок просторечия или ласкательности) перешло в официальное прозвание. В говорах встречается и имя Гришара как вариант Гриши — отсюда прямая цепочка: Гришара → Гришарин → Гришарина.

По социальному происхождению носители фамилии, скорее всего, принадлежали к крестьянскому или мещанскому сословию. Дворянские фамилии с таким суффиксом редки, а в среде сельских жителей именование по отцу или мужу с окончанием -а было естественным. В документах XIX века женские формы фамилий иногда фиксировали за вдовами или дочерями, но Гришарина могла остаться и как наследственная, передаваясь по женской линии в тех случаях, когда в семье не было мужчин-наследников.

Ономастических отсылок к конкретным историческим личностям с этой фамилией в открытых источниках нет. Это не значит, что её не было — скорее, она не попала в поле зрения составителей словарей. Для носителя фамилии важно понимать: корень здесь прозрачный, без спорных версий, а суффикс указывает на прямую связь с предком по имени Гриша, которого в роду могли звать и полным именем Григорий, и уменьшительным.