Фамилия Гудырин происходит от прозвища Гудыря. Оно же, скорее всего, восходит к украинскому глаголу «гудити», который переводится как «порицать, корить». Вполне вероятно, что это прозвище отражало особенности характера и поведения человека: возможно, предок носителя фамилии Гудырин обладал строгим нравом. Согласно другой гипотезе, прозвище Гудыря ведет свое начало от слова «гудить», которое в «Толковом словаре живого великорусского языка» В.И. Даля трактуется как «играть на гудке». В таком случае прозвище могло относиться к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на род деятельности человека: основатель фамилии Гудырин мог быть музыкантом. Кроме того, существует версия, что прозвище Гудыря этимологически связано с удмуртским словом «гудыри», то есть «гром». Исходя из этого, можно предположить, что это прозвище являлось внутрисемейным. Поэтому возможно, что Гудырей родители назвали своего маленького ребенка, родившегося в ненастную погоду. Так и прозвище Гудыря закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Гудырин. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Гудыря, со временем получил фамилию Гудырин.