Фамилия Гурецкий — один из ярких примеров того, как география превращается в родовое имя. В её основе лежит польское слово «góra» (гора), а суффикс «-ский» указывает на происхождение от географического названия или прозвища. Проще говоря, Гурецким называли того, кто жил на возвышенности, в гористой местности или происходил из села с похожим названием — в Польше немало топонимов вроде Гура или Гурки.

Словообразовательная модель здесь классическая для польской и западнорусской ономастики: основа «гур-» (от «гура») плюс типичный дворянский суффикс «-ецк-» (в русской передаче — «-ецк(ий)»). В Польше такие фамилии на «-ский» изначально носили шляхтичи, указывая на владение поместьем, но со временем модель распространилась и на крестьян, переселившихся из одного села в другое. Таким образом, предок Гурецких мог быть как мелким землевладельцем, так и простым крестьянином, которого прозвали «тем, кто с горы».

Известный носитель фамилии — польский композитор-минималист Хенрик Гурецкий (1933–2010), автор знаменитой «Симфонии скорбных песен». Его фамилия — прямое указание на польские корни рода, хотя в самой Польше вариант Гурецкий встречается реже, чем, скажем, Гурский (с тем же значением). В русском языке фамилия укоренилась благодаря массовым переселениям поляков в XIX–XX веках, поэтому сегодня Гурецких можно встретить не только в Польше, но и в Беларуси, Украине и России.

Спорных версий у фамилии немного: иногда её ошибочно связывают с еврейским именем Гур (львёнок) или тюркским «гур» (могила), но лингвистически эти гипотезы слабы. Основной корень — славянский, и никакой мистики здесь нет: просто человек с горы.