Фамилия Иброва — редкий случай, когда в основе лежит не имя и не профессия, а слово, которое в современном русском языке почти утратило своё исходное значение. Если вы встретили её впервые, логичнее всего предположить связь со словом «ибрис» (так в старину называли иней или изморозь) или с тюркским «ибр» — «игла». Однако самая вероятная версия ведёт к древнерусскому прозвищу Ибро.

Ибро — это уменьшительная форма от канонического имени Авраамий (в народном произношении — Аврам). В русских говорах имя Аврам давало целое гнездо производных: Абрам, Абросим, Обросим, а также Ибро. Суффикс -ов- в фамилии указывает на принадлежность: Ибров — сын Ибра. Такая модель образования (прозвище или имя отца + суффикс -ов) типична для русских фамилий XVI–XVII веков, когда крестьяне и посадские люди массово получали фамилии по отцу.

Сложность в том, что фамилия Иброва — женская форма, а мужской вариант — Ибров. Встречается она крайне редко и преимущественно на юге России и в Поволжье, где были сильны старообрядческие общины. Старообрядцы часто сохраняли архаичные формы имён: например, Ибро вместо Аврам — это как раз та самая народная огласовка, которая не прижилась в официальной церковной среде, но бытовала в быту.

Есть и менее очевидная версия: в некоторых говорах «иброй» называли человека с неровной, «игольчатой» походкой или колючим характером. Но она уступает основной по надёжности — ономастический словарь Б. Унбегауна прямо относит фамилии с корнем Ибр- к производным от Авраамия. Таким образом, предки современных носителей фамилии Иброва — это, скорее всего, крестьяне или ремесленники, чьих отцов звали Ибро, то есть попросту Аврамами.