Фамилия Иконен — финская по происхождению, и её значение напрямую связано с именем Ико. Ико — это фонетический вариант имени Ике, которое, в свою очередь, является производной формой христианского имени Генрих. Само имя Генрих восходит к двум древнегерманским основам: heim (дом) и ric (король). Таким образом, в основе фамилии лежит значение «домашний правитель» или «властитель дома».

В финской ономастике суффикс -нен — один из самых распространённых. Он встречается в тысячах фамилий и выполняет ту же роль, что в русском суффикс -ов или -ин: указывает на принадлежность. Буквально -нен означает «из рода» или «происходящий от». То есть Иконен — это «потомок Ико» или «из семьи Ико». Интересно, что в финском языке есть и другой патронимический суффикс — -лайнен/-ляйнен, который означает «похожий на что-либо» или «происходящий из какой-либо местности». Однако в случае с Иконен работает именно суффикс -нен, что делает эту фамилию типичным примером «отцовского» именования.

Связь с именем Генрих добавляет фамилии исторический контекст. В католической традиции почитаются несколько святых с этим именем. Наиболее известны покровитель швейцарского Базеля Генрих Баварский и святой Генрих, епископ Упсалы, который считается покровителем Финляндии. Распространение имени Генрих в Финляндии, вероятно, связано именно с его почитанием, что и породило множество производных форм, включая Ико. Поэтому фамилия Иконен — это не просто указание на предка по имени Ико, но и возможная отсылка к этому популярному в регионе христианскому имени.