Происхождение

Фамилия Искендиров

Фамилия Искендиров происходит от восточного варианта имени Александр — Искандер (диалектные формы: Искандир, Искандар, Искендир). В переводе с греческого Александр означает «одерживающий победу», «победитель». Через персидское и тюркское посредничество это имя закрепилось у народов Кавказа, Поволжья и Средней Азии, где Александр Македонский известен как Искандер Зулькарнайн. Отсюда и фамилия Искендиров: её основа — личное имя Искендир, а суффикс -ов указывает на принадлежность («сын Искендира»). Такая модель образования — типичная для русских фамилий, но в данном случае она зафиксировала тюркское или иранское по происхождению имя. Носители фамилии Искендиров — это потомки человека, которого в семье называли Искендиром. Скорее всего, предок был мусульманином, жившим в регионе, где имя Искандер было распространено наравне с другими арабскими и персидскими именами. Фамилия встречается у татар, башкир, кумыков, азербайджанцев, а также у народов Средней Азии — везде, где имя Искандер прошло свою фонетическую адаптацию. В русской письменной традиции фамилия закрепилась именно в форме Искендиров, хотя в документах XIX — начала XX века можно встретить варианты Искандеров, Искандаров, Искендеров. Все они восходят к одному корню, и разница в написании — следствие местного произношения или записи со слов.

Поделиться

Похожие фамилии