Фамилия Иванусь образована от редкой и интересной модели — с суффиксом -усь. В отличие от массовых фамилий на -ов/-ев, -ин или -ский, этот суффикс встречается в основном в западнорусских и украинских землях, особенно на Волыни, в Подолье и Галиции. Изначально он мог выполнять уменьшительную или ласкательную функцию, как, например, в именах Ванюсь, Петрусь или Грицусь. Таким образом, Иванусь — это не просто «сын Ивана», а скорее «маленький Иван» или «Иванушка», что придаёт фамилии личный, даже домашний оттенок.

Основа фамилии, имя Иван, исторически восходит к каноническому мужскому личному имени Иоанн, которое в переводе с древнееврейского означает «милость Божья». Это имя — одно из самых распространённых в христианском мире, но фамилия Иванусь, в отличие от Иванова или Иващенко, остаётся локальной и менее частотной. Её носители, скорее всего, происходят из регионов, где был принят именно такой способ образования фамилий — через суффикс -усь, характерный для украинской и белорусской ономастики.

Встречаются и другие версии, например, связь с прозвищем от диалектного слова «иванусь» (нечто вроде «простак» или «растяпа»), но эта гипотеза слабая и не подкреплена письменными источниками. Гораздо правдоподобнее, что фамилия — прямое производное от имени, без промежуточного прозвищного этапа. Если вы носите фамилию Иванусь, ваши предки, вероятно, жили на западе современной Украины или в юго-западной Беларуси, где такая модель была в ходу среди крестьян и мещан. Сословной привязки у фамилии нет — её могли получить и казаки, и ремесленники, и сельские жители, что делает её историю типичной для простого люда, а не для дворянских родов.