Фамилия Какичева — один из тех случаев, где за привычным суффиксом -ев скрывается не имя или прозвище, а конкретное географическое название. Скорее всего, её носили потомки человека, который жил или родился на хуторе Какичев. Этот хутор существовал в Белокалитвинском районе Ростовской области, на землях Войска Донского, где подобные фамилии на -ов/-ев часто закреплялись за целыми семьями выходцев из одного поселения.

Топоним Какичев тоже не случаен. По одной версии, он восходит к украинскому диалектному «кака» — «сестра». В говорах юго-западных областей это слово могло быть ласковым обращением к родственнице или служанке, а со временем закрепиться за местом, где жила такая женщина или целый род. Это редкая, но объяснимая модель: названия хуторов нередко возникали от бытовых прозвищ или семейных кличек.

Есть и другая версия: прозвище Кака или Какич мог получить человек, часто повторявший вопрос «как» или вставлявший его в речь как слово-паразит. В народе такие речевые особенности цепко запоминались и становились уличными прозвищами. От прозвища Какич (с суффиксом -ич, типичным для южнорусских и украинских земель) и образовалась фамилия Какичев, а затем и её женская форма Какичева.

Обратите внимание на суффикс -ев, а не -ов: он указывает на то, что основа оканчивалась на мягкий согласный или шипящий (Какич → Какичев). Это косвенно подтверждает, что исходное прозвище или топоним звучало как Какич, а не Кака. В ономастике такая деталь помогает отсеять случайные созвучия и сузить круг поисков.

Найти носителей фамилии Какичева легче всего на юге России, особенно в Ростовской области и соседних регионах, где сохранилась память о том самом хуторе. Сословная принадлежность предков, скорее всего, была крестьянской или казачьей — типичной для донских хуторов, где фамилии складывались по месту жительства, а не по роду занятий.