Фамилия Какичевы — редкий пример, где за основу могла взяться не только личная характеристика человека, но и название конкретного места на карте. Разбираемся по порядку.

Самый надёжный след ведёт на Дон. В Белокалитвинском районе Ростовской области существовал хутор Какичев. Фамилия, скорее всего, закрепилась за теми, кто оттуда вышел. Такая модель — называть переселенца по покинутому селу или хутору — была обычной для южнорусских и казачьих земель в XVII–XIX веках. Получается, что предок носителей фамилии был не «Какичем» по прозвищу, а «Какичевским» — то есть с хутора Какичева, но со временем фамилия упростилась до современного вида.

Сам топоним Какичев тоже не случаен. Есть версия, что он восходит к украинскому диалектному «кака» — «сестра». В этом случае название хутора могло означать «принадлежащий сестре» или быть связанным с семейным прозвищем. Впрочем, это лишь одна из гипотез.

Вторая версия — прозвищная. Если фамилия не топонимическая, её основа могла возникнуть в среде, где ценили меткую устную характеристику. Прозвище Кака могли дать человеку, который часто вставлял в речь вопрос «как?» или другое слово-паразит. Такие прозвища по речевым привычкам встречаются у славян, хотя и не так часто, как прозвища по внешности или профессии. От прозвища Кака через форму Какич (с характерным южнославянским или украинским суффиксом) и образовалась фамилия Какичев. Суффикс -ич здесь указывает на «сына» или «потомка» Каки, а -ев добавился уже в русской среде.

Словообразовательно фамилия укладывается в модель отыменных или прозвищных фамилий на -ев, где основа оканчивается на мягкий согласный или -й. В данном случае основа — Какич. Именно эта форма и дала фамилию, а не напрямую от «Кака» с суффиксом -ев, что было бы грамматически неверно.

Точное время возникновения фамилии установить трудно: процесс становления фамилий на юге России растянулся до начала XX века. Однако сам факт, что фамилия сохранила связь с конкретным хутором, делает её ценным свидетельством локальной истории и говоров Донского края.