Фамилия Каливерда, скорее всего, образована от аналогичного имени, состоящего из двух частей: «кали» и «верда». Первая из них, предположительно, этимологически связана или с арабским нарицательным «хали», то есть «украшения, ценности», или с арабским прилагательным «гали» - «великий, возвышенный, высший, мощный, сильный». Возможно также, что компонент «кали» восходит к древнетюркскому корню «кел», переводящемуся как «здоровый». Вторая часть имени Каливерда, скорее всего, восходит к древнетюркскому глаголу «верды», то есть «бог дал». Таким образом, имя Каливерда можно трактовать как «родилась ценность», «великий появился на свет» или «бог дал здорового». Так, в источниках одесского происхождения упоминается Василий Федорович Каливерда, родившийся в 1921 году в селе Троицкое Беляевского района Одесской области.