Фамилия Калниязов образована от имени Калнияз, которое, как и большинство восточных имен, состоит из двух частей: Кал и Нияз. Первая из них является персидско-таджикским именем, которое на русский язык переводится как «родинка». Второй компонент данного имени также является самостоятельным именем, означающем в переводе с персидского языка ««нужда, дар». Вполне вероятно, что нарекая своего ребенка таким именем, родители, хотели подчеркнуть его особенности внешности. Кроме того, возможно, что родоначальник Калниязовых был долгожданным ребенком в семье. Таким образом, потомок человека, которого звали Калнияз, со временем получил фамилию Калниязов. Так, в Книге памяти Алмаатинской области упоминается Калниязов Колдыбек, родившийся в 1856 году в Доссорского района Гурьевской области.