Фамилия Калуженкова — женская форма от Калуженков, а та, в свою очередь, от прозвища Калуга. Вопреки возможной догадке, связь с городом Калугой здесь не прямая, хотя и не исключена полностью. Дело в том, что слово «калуга» в северных и центральных говорах означало «топь», «болото», «грязь», «жидкое дно». Человек мог получить прозвище Калуга, если жил у болотистой местности, работал на топком берегу реки или просто был неряшлив. В псковских и тверских говорах «калугой» называли также рыбу — белугу или осетра, но это значение менее вероятно для фамилии, так как прозвища по рыбам обычно давали рыбакам, а не всем подряд.

Суффикс -енков типичен для южнорусских и украинских земель, особенно для бывших территорий Слобожанщины (нынешние Воронежская, Курская, Белгородская области, восток Украины). Там -енков (или -енко в украинском варианте) означало «сын» или «потомок»: Калуженков — буквально «сын Калуги». Со временем фамилия закрепилась за родом, и окончание перестало восприниматься как отчество, став родовым именем.

Встречается также вариант Калужонков с буквой «ё» — это не ошибка, а отражение местного произношения, где «о» переходило в «ё» под ударением. В документах XIX века можно найти обе формы, иногда у одной семьи. Географически фамилия Калуженковы рассеяны, но чаще всего встречаются в Курской, Белгородской и Воронежской областях, а также среди потомков переселенцев на Дальнем Востоке и в Сибири.

Сословная принадлежность у Калуженковых была разной: в основном однодворцы и государственные крестьяне, реже — мещане. Дворянских корней у этой фамилии нет, если не считать случайных пожалований за выслугу. Так что предки носителя фамилии Калуженкова — скорее всего, люди, жившие на болотистой земле или рядом с топким местом, что и закрепилось в их родовом имени.