Фамилия Камимова — тюркская по происхождению, и её разбор стоит начать не с корня, а с суффикса, который многое говорит о географии и этнической принадлежности. Формант -ов (в женском роде -ова) — это русский патронимический суффикс, который в XIX–XX веках массово присоединяли к нерусским фамилиям при русификации, особенно в документах и переписях. Таким образом, исходная форма, скорее всего, была просто Камим — без русского окончания. Встречается также вариант Камимов (мужской род), а женская форма — Камимова.

Основа фамилии — личное имя Камим. Это имя имеет арабские корни и восходит к слову «карим» (كريم) — «щедрый», «благородный», «великодушный». В тюркских языках (татарском, башкирском, казахском, узбекском, азербайджанском) имя Карим очень распространено, но местное произношение часто смягчает или изменяет звуки: «Карим» могло перейти в «Камим» под влиянием диалектных особенностей (например, замена «р» на «м» или редукция гласных). Встречается и написание Камимов через «и», что подтверждает связь с именем Карим.

Менее вероятная, но допустимая версия — происхождение от прозвища Камим, образованного от тюркского слова «кам» (шаман, знахарь) с добавлением аффикса принадлежности. Однако в тюркской ономастике именная модель «Карим → Камим» гораздо типичнее, чем прозвищная от «кам». Поэтому основная гипотеза: предок носителя фамилии был назван в честь одного из 99 имён Аллаха — Аль-Карим (Щедрый) или носил личное имя Карим/Камим, которое затем закрепилось как фамилия.

Географически фамилия Камимова чаще всего встречается среди татар, башкир, а также у народов Северного Кавказа (например, у кумыков или ногайцев), где арабские имена с суффиксом -ов стали стандартом при советской паспортизации. Сословно носители могли быть кем угодно: от крестьян до духовенства, так как имя «Карим» не было привилегией знати. Единственное, что можно сказать с уверенностью: фамилия указывает на мусульманскую культурную традицию и, скорее всего, на предка, которого ценили за щедрость или благородство — либо так хотели видеть его родители, давая имя.