Так, фамилия Кандибор ведет свое начало от прозвища Кандибар. Прозвище Кандибар, вероятно, образовано от украинского глагола «кандыбати», которое в переводе означает «жадничать». Возможно, что основателя рода назвали так по причине особенностей его характера. Скорее всего, он был скуповат и бережлив. Согласно другой версии, прозвище Кандибар произошло от слова «кандыба», которое в переводе в украинского означает «слабая лошаденка, кляча». Таким образом, можно предположить, что предка назвали Кандибаром из-за того, что у него в хозяйстве была такая лошадь. Чередование гласных а/о в корне слова объясняется влиянием окающих говоров. Позже прозвище Кандибар , изначально присоединенное к наследственному имени, полностью заменило его как в повседневной жизни, так и в официальных документах.