Скорее всего, фамилия Капитович происходит от топонима. Так, в Херсонской области Украины есть озеро Капит, на берегу которого мог жить основатель рода. Известны также несколько сел с названием Капитово. Согласно другой гипотезе, фамилия Капитович представляет собой фонетический вариант фамилии Копытович, которая восходит к прозвищу Копыто. Копытом в польском языке называется не только часть ноги некоторых животных, но и сапожная колодка. Таким образом, прозвище Копыто, скорее всего, относится к профессиональным именованиям, то есть указывает на род деятельности предка: очевидно, он был сапожником. Следует упомянуть также, что слово «копыто», «копытце» в ряде русских диалектов имело самые разные значения. Чередование гласных о/а, ы/и может объясняться влиянием белорусского или польского языка. Суффикс -ович дополнительно указывает на возможное польское происхождение фамилии Капитович. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Капит (Копыто), со временем получил фамилию Капитович.