Фамилия Караманиц — редкая, её корень уходит в южнославянские языки, скорее всего в молдавский или румынский, где «караман» означало «смуглый», «чернявый», а также было этнонимом для тюркского племени караманов. В Молдавии и на Балканах прозвище Караман давали либо человеку с тёмными волосами и кожей, либо выходцу из турецкой или татарской среды. Форма Караманиц образована с помощью суффикса -иц, характерного для фамилий украинского и польского ареала: он указывал на принадлежность, происхождение или просто закреплял прозвище в роду. В антропонимике это типичная модель для западноукраинских земель — например, фамилии Караманиц, Караманович, Караманюк встречаются в Черновицкой, Ивано-Франковской и Львовской областях. По сословной принадлежности носители такой фамилии были, скорее всего, крестьянами или мещанами — ни о дворянском гербе, ни о казачьей старшине с этой фамилией сведений нет. В дореволюционных переписях Караманиц практически не фиксируется, что говорит о её позднем закреплении: возможно, она оформилась как фамилия только в XIX веке, когда австрийская или российская администрация массово давали фамилии крестьянам. Сегодня носители живут преимущественно на западе Украины и в соседней Молдове, а также в диаспоре. Если вы ищете свои корни, стоит проверить метрические книги Хотинского уезда Бессарабской губернии или записи в галицийских церквях — там фамилия могла писаться как Караманич или Караманец.