Фамилия Карушин — одна из тех, где за простым звучанием скрывается сразу несколько версий происхождения, и каждая по-своему интересна. Главная зацепка — прозвище Каруша, от которого и пошла фамилия. В псковских говорах «каруша» — это ржаная лепёшка. Прозвище могли дать человеку, который любил такую выпечку, пёк её или, возможно, сам был круглым и румяным, как лепёшка. Но это только один вариант.

Присмотритесь к суффиксу. Фамилия образована по простой и распространённой модели «-ин», которая в русском языке указывает на принадлежность: «чей?» — «Карушин», то есть сын или потомок Каруши. Такая модель типична для фамилий, произошедших от прозвищ или имён, оканчивающихся на -а или -я.

Вторая версия уводит нас от русских говоров на юго-запад, к молдавскому слову «каруца» — повозка, почтовая телега. Если основа фамилии связана с этим корнем, то предок Карушиных мог быть возницей, кучером или почтовым служащим. Такая смена профессии на прозвище — обычное дело для русских фамилий. Учитывая, что псковские говоры граничат с западными территориями, нельзя исключать, что оба значения могли пересекаться или накладываться друг на друга в одной местности.

Фамилия Карушин — редкая и нечастотная. В отличие от массовых фамилий на -ов, она сохраняет более тесную связь с конкретным прозвищем, что делает её разбор особенно наглядным. В словарях русских фамилий (например, в работах Б. Унбегауна) подобные случаи, когда одно прозвище имеет два независимых источника, встречаются нередко, и здесь обе версии имеют равное право на существование.