Фамилия Карушис — редкий пример фамилии, которую не встретишь в привычных русских списках. Она не вписывается в стандартные модели с суффиксами -ов, -ин или -ский, и её происхождение лежит за пределами славянского ареала. Скорее всего, перед нами фамилия латышского или литовского корня, что сразу подсказывает окончание -ис. В латышском языке это типичный патронимический суффикс, указывающий на происхождение: «сын такого-то». Таким образом, Карушис — это «сын Каруша» или «потомок человека по имени Каруш».

Основа «Каруш» в прибалтийских языках может иметь несколько значений. Самое вероятное — связь с латышским словом «karš» (война) или «karot» (воевать). Тогда прозвище Каруш могли дать воинственному человеку, участнику военных походов или просто задире. Альтернативная версия — от личного имени Карус, которое в старых литовских и латышских метриках встречалось как вариант более распространённого Карулис или Карунас. В любом случае, корень прозрачно указывает на балтские корни носителя.

Географически фамилия Карушис привязана к Латвии и, в меньшей степени, Литве. В России она могла появиться в результате переселений крестьян из Прибалтики в XIX — начале XX века, особенно в Сибирь и северо-западные губернии. В советское время носители фамилии могли ассимилироваться, и сейчас Карушис — скорее исключение, чем правило. Встретить её можно в единичных записях в базах данных по Латгалии или среди потомков латышских стрелков.

Словообразовательная модель проста: корень «Каруш-» + суффикс принадлежности «-ис». В отличие от русских фамилий, где суффикс меняется по родам (Карушов — Карушова), латышский вариант остаётся неизменным для мужчин и женщин, хотя в женском роде иногда добавляют окончание -е (Каруше). Это ещё один маркер, отличающий фамилию от славянского аналога. Если бы фамилия была русской, она звучала бы как Карушов или Карушин, но таких форм в документах практически нет.

Споров о происхождении почти не возникает: балтская версия — единственная убедительная. Притягивать сюда тюркский корень «кара» (чёрный) или славянское «каруша» (карапуз) нет оснований — это нарушило бы логику словообразования. Фамилия Карушис — живой след прибалтийской ономастики, редкий гость в русском языковом пространстве, и её носитель с высокой вероятностью имеет предков из Латвии.