Фамилия Каскин принадлежит к числу русских фамилий, образованных по модели «основа + суффикс -ин». Суффикс -ин указывает на принадлежность: в буквальном смысле «чей?» — «Каскин» означало «сын Каски» или «человек из семьи Каски». Такая модель типична для фамилий, возникших от прозвищ или мирских имён, оканчивающихся на -а, -я.

Главная сложность — в основе. Исходное прозвище Каска в старых говорах могло иметь несколько значений. Самое прямое — «каска» как головной убор, шлем. В этом случае прозвище могли дать солдату, отставному военному или мастеру, делавшему каски. Однако в диалектах северных и сибирских областей «каской» называли также небольшую лодку-долблёнку, выдолбленную из цельного ствола дерева. Тогда прозвище Каска получал лодочник, рыбак или перевозчик. Третья, менее очевидная версия: в некоторых говорах «каска» — это вид корзины или плетёного кузова, что отсылает к ремеслу корзинщика.

Фамилия Каскин встречается редко и имеет отчётливую региональную привязку. Большинство носителей зафиксировано на Русском Севере, в частности в Архангельской области и в Карелии, а также в Сибири, куда фамилия могла попасть с переселенцами. Северный след склоняет к версии о лодке-долблёнке: на реках и озёрах Карелии и Поморья такая лодка была обычным транспортом, и прозвище по ней — вполне естественно.

В ономастике фамилия не имеет устоявшейся трактовки. Словарь русских фамилий Б. Унбегауна её не упоминает, что говорит о её локальном характере. Спорных версий, требующих опровержения, нет: все три объяснения (шлем, лодка, корзина) имеют диалектную основу и не противоречат словообразованию. Выбор между ними зависит от конкретной семейной истории — если предки жили на воде, вероятнее лодка; если служили — каска.

Таким образом, фамилия Каскин — это отчество от прозвища, связанного с бытовым предметом или занятием, и её носители в большинстве своём происходят из северных и сибирских регионов России.