Фамилия Катрич — один из примеров, как в русской и украинской традиции фамилию могли образовать не от имени отца, а от имени матери. В её основе лежит имя Катря, народная малороссийская форма канонического имени Екатерина. С греческого языка Екатерина переводится как «чистая», «непорочная». Таким образом, прозвище или полуотчество Катрич давали потомку женщины по имени Катря: буквально «чей?» — «Катрин сын».

Обратите внимание на суффикс -ич. В восточнославянской ономастике это классический патронимический (отческий) суффикс, который в старину указывал на принадлежность к главе семьи. В дворянской среде такие формы на -ович/-евич, -ич закреплялись как полноценные фамилии. В случае с Катричем суффикс присоединён прямо к основе имени, без дополнительных наращений, что характерно для украинских и белорусских фамилий.

География фамилии широкая, но с явным юго-западным следом. В Книге памяти Республики Польши записан Катрич Антон Иосифович 1898 года рождения из Львова. Встречаются носители и дальше на восток: в Книге памяти Ставропольского края упомянута Катрич Антонина Васильевна (р. 1919) из Новочеркасска. Интересно, что в той же Книге памяти Амурской области фигурирует Пётр Васильевич Патяев 1908 года рождения из Крыма — это однокоренная фамилия, образованная от той же основы (Патя, Патяй — варианты того же имени Екатерина), что подтверждает устойчивость этой модели в разных регионах.

Самый известный носитель фамилии — лётчик Алексей Николаевич Катрич (1917—2004). Он стал Героем Советского Союза 28 октября 1941 года, будучи заместителем командира эскадрильи 27-го истребительного авиационного полка. Его подвиг — один из первых в истории воздушных таранов ночью — сделал фамилию известной далеко за пределами тех мест, где когда-то жила женщина по имени Катря.