Так, одной из самых ранних передаваемых по наследству фамилий является фамилия Katsen, представляющая собой сокращение словосочетания «коhэн цэдэк», то есть «праведный коhэн» или «коhэн праведности», так что фамилия Katsen попросту является одной из «коhэнских» фамилий. Фамилии-аббревиатуры, оформленные как «отчества», как правило, имеют в начале сочетание «Баhар-» или «Бар-» или просто «Бр-», сокращение от «бэн hа-рав такой-то» или «бэн-рабби такой-то», что означает «сын раввина такого-то». Специфической подгруппой патронимов-аббревиатур являются фамилии, означающие «зять раввина такого-то».