Фамилия Казанькова — женская форма фамилии Казаньков, и чтобы понять её историю, нужно разобрать мужской вариант. Основа здесь — «Казань», а суффикс «-ов» указывает на принадлежность: Казаньков буквально значит «сын Казанька» или «человек из рода Казанька». В свою очередь, прозвище Казанёк или Казанько образовано от названия города Казань, но не напрямую.

В русской ономастике прозвища по названиям городов и рек — распространённое явление, но они редко указывали на место рождения. Чаще так называли человека, который долго жил в том городе, торговал с ним или вернулся оттуда. Казанью в старину называли не только столицу Татарстана, но и, по некоторым диалектным данным, большой котёл или чан — возможно, прозвище получил медник или повар. Однако для фамилии Казаньков более вероятна географическая версия: предок мог быть выходцем из Казанского края или иметь с ним прочную связь.

Модель образования с суффиксом «-к-» (Казан — Казанько — Казаньков) характерна для украинской и южнорусской традиции. В украинском языке уменьшительно-ласкательная форма «Казанько» означала «маленький казан» или «казанец», но как прозвище — скорее «казанец» (житель Казани). Фамилия оформилась в XVI–XVII веках, когда после присоединения Казанского ханства активизировались переселения и торговые связи.

Встречается фамилия Казаньков преимущественно в центральных и южных регионах России, а также в Поволжье. Среди носителей есть известные спортсмены и деятели культуры, но в целом фамилия редкая и не входит в сотни самых распространённых. Если вы носите фамилию Казанькова, ваши предки с большой вероятностью имели отношение к Казани или казанским землям, а само прозвище закрепилось за ними в эпоху Московского царства.