Фамилия Казначеевский — яркий пример того, как русская фамилия может «запомнить» не только профессию, но и её социальный вес. В основе лежит слово «казначей» — казначей, хранитель казны. Но сразу бросается в глаза суффикс: не просто Казначеев, а Казначеевский. Эта модель (-ский/-цкий) в русской ономастике почти всегда указывает либо на дворянское происхождение (географическое прозвище по владению), либо на происхождение из народа, но с тем же «географическим» оттенком: по названию села или местечка. В случае с Казначеевским версия с дворянством правдоподобнее.

Скорее всего, родоначальник фамилии владел землёй или получил прозвание по названию своего имения — Казначеево, Казначеевка. Такие топонимы встречаются в разных губерниях, особенно в Черноземье и на юге России. Их, в свою очередь, называли в честь первого или самого известного владельца — того самого казначея. То есть фамилия — не прямая «профессиональная» (как Кузнецов), а вторичная, «посессорская»: «тот, кто из Казначеева». Это редкий случай, когда одна и та же профессия дала начало двум разным по звучанию и статусу фамилиям: демократичной Казначеев (сын казначея) и более аристократичной Казначеевский.

Словообразовательная цепочка выглядит так: казначей → прозвище/имя Казначей → название деревни Казначеево → фамилия помещика Казначеевский. Обратите внимание на написание: в фамилии пишется «е» после «ч» (Казначеевский), а не «ё» и не «о». Это норма для старого литературного произношения, где «ч» читалась твёрдо. Встречаются варианты Казначевский (с одним «е»), но это, скорее, упрощение или описка в документах.

Известных носителей с такой фамилией в истории немного, что подтверждает её относительную редкость и локальный характер. Если ваши предки носили Казначеевских, то с большой вероятностью они происходили из мелкопоместных дворян южных или центральных губерний России, владевших небольшим сельцом. Фамилия не получила широкого распространения, потому что основная масса казначеев осталась просто Казначеевыми, а «-ский» вариант закрепился за узким кругом семей, чьё поместье носило то же имя.